其实“声台形表”本该是演员的基本功，但如今影视圈许多明星台词功底不足，都要配音才能把角色很好的呈现出来。然而配音演员工资待遇并不好，和动辄上千万片酬的演员有着天壤之别。
最近小8再看了一遍《琅琊榜》，不得不再次感叹胡歌的演技和台词功底真好。胡歌台词功底一直很好，从出道到现在的大多数角色都是自己配的音，为了更好拍戏老胡还努力学了各种方言，他模仿说各地方言的视频还上过热搜来着，视频中，他把东北话、台湾话、四川话甚至日语都模仿了一遍。
当然胡歌可不仅仅是模仿着玩，而是真用到电视剧中的，在电视剧《旋风十一人》里他饰演一个足球教练，和农村学生谈心用的就是胡式苏南方言。这种态度真是值得那些个演戏时念1234567的数字小姐们学习。
其实“声台形表”本该是演员的基本功，但如今影视圈许多的小花和小鲜肉台词明显不足，都要配音才能把角色很好的呈现出来。正在热播的《夏至未至》里陈学冬用自己的原声配音，但搭配他的呆滞目光，真的像傻子一个在朗诵课文，完全不像天才校草。很多人都觉得陈伟霆在《古剑奇谭》《老九门》里演得不错，但如果没有配音，他的港普能不让人出戏吗?还有在今年的开年大戏《三生三世十里桃花》，杨幂被赞演技有进步，但没有配音的话，立马减分。还记得白浅恢复记忆拒绝夜华来解释的那一声怒吼吧，如果用大幂幂的“嗲音”，肯定很尴尬!
而因为如今的影视剧中普遍任用配音演员，边江、张杰(不是唱歌那个)、季冠霖等配音演员成了这些年来热播电视剧的御用配音演员。相信很多人都觉得现在热播《楚乔传》林更新饰演的男主宇文玥声音很耳熟，没错，他就是边江配的音。在此之前他还配了《三生三世十里桃花》里的夜华，《何以笙箫默》何以琛，新版《笑傲江湖》令狐冲，《老九门》张启山，怪不得，不少人把他称为陈伟霆、钟汉良、霍建华等明星“背后的男人”。
而张杰则配过《陆贞传奇》高湛，《古剑奇谭》百里屠苏，《偏偏喜欢你》项昊《青云志》张小凡等。
季冠霖的声音大家更熟悉，堪称配音的第一女主角，配过《神雕侠侣》小龙女，《甄嬛传》甄嬛，《三生三世十里桃花》白浅，《孤芳不自赏》白娉婷，《锦绣未央》李未央等。真是流水的女主角，铁打的季冠霖呀~因为她的声线特别，林心如还专门指定她来配《美人心计》和《秀丽江山之长歌行》。她不仅声音好，长得还蛮好看，上《天天向上》的时候，天天兄弟还说她完全可以当出镜演员了。
话说回来，他们这些配音演员的工作量和一点也不比表演演员少，他们几乎从早到晚都在录影棚里，而且一位配音员一天就要录10到20集的内容，几天就要配好一部戏，而遇到演员台词功底差，演技敷衍，他们的配音就难度还会加大，甚至还要去翻看剧本。同时压力也很大，和孙俪关系好的季冠霖就曾在采访中透露——因为孙俪在《甄嬛传》中的演技很好，现场各种情绪都表现得很好，就生怕自己配不好给孙俪减分。
然而他们工资待遇并不好，和动辄上千万片酬的演员有着天壤之别。现在大多数配音演员配一集电视剧，就只能拿到 300-400元，电影的话可能也就1000到2000。
即使到了季冠霖、边江这个位置，也不能破坏行业规则，片酬相差不多，一部电视剧顶多也就是几万元的收入，单集片酬也就800元左右。
他们这是拿着几万元的片酬帮拿着几千万片酬的演员完成后续工作呀!所以不要再吐槽季冠霖、边江等人的声音雷同了，要怪就怪那些台词不过关的“数字小姐”“数字先生”吧~
从几个角度来看配音
1. 演员：
a. 演员台词功底差，这在中国很普遍，尤其是电视剧，大部分演员到了现场才背台词，背不出来，有的演员就胡说一气，混过去，到时候，配。
b. 演员有口音，或是非母语的表演，每个演员的语言天赋不一样，天分好的，如鱼得水;稍差一些的，后天努力，比如好几位国内女演员;但第三种还是很多的。
c. 演员同期声音太小。很多没经过舞台训练的演员，很难做到台词音量小却有足够的清晰度，尤其是一些情感戏，照顾到最终声音的可懂度，只能在后期重新配。
d. 有些演员喜欢在后期自由发挥。现代启示录里，马龙白兰杜的台词全部重配，因为他想在后期的时候再创作。
2. 录音：
a. 同期录音师能力不够。现场拍摄瞬息万变，录音师如果经验不足，应对失误，或是责任感欠缺，都会导致同期录音不可用，只能到后期去配。
b. 现场不可控的噪声。拍摄现场确实有很多噪声很大并且确实不可控的情况，比如风机，比如很大的海浪，或是枪炮爆破，录音师尽其全力控制噪音，但还是达不到足够好的信噪比，并且现场没有采取更多的补救办法，那也只能后期配。
c. 音色统一。现场某一个演员台词不合格，和他 / 她对戏的演员有可能也要重配，否则音色不统一。
3. 导演：
a. 导演在剪辑完成后，觉得有些台词不准确，需要改动，那么也会请演员来补配音。
b. 导演在拍摄现场有很高的决定权，好的同期录音和好的画面一样需要时间，但是在面临拍摄进度，演员档期等实际问题的时候，能够坚持不放弃声音质量的导演真的很少，这也是一个导致配音的重要因素。
c. 导演在现场有时候需要提醒演员，如果他 / 她没有足够的声音意识，就有可能会把自己的声音和演员的声音搭在一起，后期就需要配音。
4. 现场其它各部门：
a. 制片部门在现场应该协助录音部门控制一切噪音，这是个艰巨的任务，但不是不可能完成的任务。现场任何噪声都可能导致所有工作人员的努力付诸东流，或者，配。
b. 美术置景，在摄影棚里搭建的景所用的材料一定会和实景有所不同，尽管视觉上很真实，比如科幻片中飞船的地面，几乎不太可能真的采用金属材质，而是使用木板，如果这个假的脚步声和台词在一起，那么只能后期重新配制金属材质的脚步声，以及台词。
c. 摄影灯光部门，有很多噪音源，比如轨道车，比如高功率的灯头以及变压器，或是手持镜头时的脚步声，如何避免或有效控制这些噪音，是一定需要产生噪音的部门来配合的。
d. 有些时候，话筒不能到达理想位置，只是因为某一个灯留给话筒的影子正好进了画面，尽管话筒没有穿帮，好的灯光师会主动解决这种影子，甚至提前就考虑到这种问题;反之，话筒不到位，音色不对，很可能就需要配音了。
e. 如今多机位拍摄越来越普遍，如果某台机器画面卡的很大，同时另一台机器又在拍特写，钓竿话筒一定是不能到位的，这也可能导致声音不准确 —- 特写的画面声音听着是全景的感觉，如果恰巧由于某些原因，藏在演员身上的无线话筒不可用，或音质不佳，那么后期也要配了。
5. 上面的意思：
还有一些配音是为了能够让一部耗尽上百号人的心血辛苦得来的作品不会因为一句台词而不得不被封存所作出的让步。
原创文章，作者：搜够小编，如若转载，请注明出处：http://www.sogoubaike.cn/archives/101868
